Centro Global de Dramas Curtos Gratuitos

Ela Voltou Para Levar Tudo

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Renasceu para vingar! Roubaram seu talento e sua vida. Agora, ela destrói tudo.

Cinquenta Anos de Poder e Amor

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Traída pelo General Alarico, a Princesa Xânia renasce no dia do casamento e foge do destino casando-se com o Rei Caelis do de…

A Linha de Chegada do Coração

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Para custear a cirurgia do sobrinho Dudu, com cardiopatia, a enfermeira Malu aceita vender bebidas num clube. Clientes abusiv…

Minha Ex, a Professora do Meu Filho

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Ao buscar seu filho adotivo, Sebastião, na pré-escola, Erasmo fica em choque ao descobrir que a professora é ninguém menos qu…

A Bela e o Ex-Matador

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um lendário assassino aposentado torna-se o guarda-costas pessoal de uma poderosa executiva, vivendo sob o mesmo teto. Enquan…

Brilho Inalienável

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma herdeira de marca famosa vive anonima para montar seu grupo com talento. Uma jovem rouba sua identidade e intimida colega…

Meu Neto Virou Papagaio

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Neto reencarna como papagaio, ganha sistema para salvar avô falindo. Precisa provar que o velho é enganado e guiá-lo com o bi…

A Vingança da Herdeira

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Helena, filha de um magnata, namora o jovem ator Miguel e, escondendo sua identidade, trabalha em seu próprio centro comercia…

Me Odiaram Pobre, Agora Choram

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Abandonada aos 5, adotada pelo bilionário. Pintora, reencontra os pais aos 25, mas eles a humilham por interesse. O pai adoti…

Tire as Mãos do Meu Jato

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Às vésperas do IPO, a fundadora é acusada e suspensa pelo próprio sócio. Todos a dão como derrotada, até que ela prova que o …

O Cara Subiu o Aluguel e Perdeu Tudo

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Avery Carter é dona de uma doceria super querida dentro da Riverton. Durante anos, ela ajudou a traz...

Cuidado! A Verdadeira Herdeira Chegou

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Após ser assassinada pelo marido e pela meia-irmã no seu aniversário de 25 anos, Estela Queiroz renasce três dias antes do seu casamento. Desta vez, ela se une ao perigoso bilionário Rafael Cavalcanti para invadir a própria cerimônia, expor cada traição e reivindicar sua verdadeira identidade como a herdeira perdida da família mais poderosa do país. Estela vai recuperar não...

A Sugar Baby do Bilionário

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Lutando para pagar as contas médicas da mãe, a Isabela aceita um trabalho como sugar baby — apenas para descobrir que seu par misterioso é Henrique, um bilionário. À medida que o acordo se transforma em sentimentos reais, a rival invejosa Júlia arquiteta planos para expor e destruir a Isabela. Dividido entre o amor e suas próprias regras, o Henrique...

Desejo Proibido: A Filha do Amigo

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Gabrielle, estudante de design e apaixonada em segredo há anos por Damian, o melhor amigo de seu pai, consegue um emprego na empresa de brinquedos adultos de luxo dele para se aproximar. Após ser rejeitada, aceita trabalhar como modelo mascarada. Damian se vê atraído pela misteriosa mulher, até descobrir que ela é a filha de seu melhor amigo. Forçados a...

Abraço da Borboleta

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Bryan Brooklyn sofreu de TEPT após um acidente de avião e entrou em um estado dissociativo. A médica do pronto-socorro Sophia o resgatou com um caloroso ""abraço de borboleta"", trazendo-o de volta à realidade. Bryan se apaixonou por ela à primeira vista e a reconheceu como a médica que o havia salvado em um grave acidente de carro anos atrás....

Ele Quebrou Suas Regras por Mim

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Anos atrás, um incêndio cruel destruiu a família de Flora, e desde então ela espera pelo momento da vingança. Quando sua inimiga Rose fica noiva do bilionário Dante, um homem frio e justo, Flora entra na mansão como empregada. Ela tenta conquistar Dante e manipular a relação dos dois para destruir o noivado. Entre o papel de criada e vingadora,...

Os Gêmeos Secretos de Ex de Bilionário

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Sete anos atrás, a jovem simples Simone amava profundamente o herdeiro rico Kael, que desistiria de sua herança por ela. A mãe dele Geneva usou a grave cardiopatia de Kael para chantagear a grávida Simone, obrigando-a a fingir que o tinha deixado de amar. No dia da cirurgia de Kael, Simone agiu como interesseira e saiu em carro luxuoso, causando...

A Rainha do Século 21

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Heely White era a rainha, casada com o rei Louis. Até que um dia, o rei Louis matou o conde White e a rainha Heely, pois acreditava que o conde representava uma ameaça a ele. Matou-os para evitar futuros perigos. Para sua surpresa, Heely morreu e, mil anos depois, despertou no corpo de uma mulher nos Estados Unidos, com o...

Case Comigo, Meu Inimigo

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

A missão infiltrada do agente da DEA Louis acaba nas mãos da família mafiosa mais impiedosa de Nova York, onde todos esperam vê-lo morrer. Mas Daniel, o temido segundo no comando da máfia, invade a sala de tortura, joga o policial sobre o ombro e diz: “Senhores, esse policial é meu.” Chocado, Louis percebe que aquele “ratinho” tem uma ousadia...

Telepatia? Então Eu Rezo![dublado]

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Após renascer, Isadora Machado descobre que Lara Pereira roubava seus resultados com telepatia. No projeto, ela apenas murmura mantras budistas, e Lara acaba se expondo ao tentar imitar. Telepatia revelada, inimigos caem na prisão. Isadora pula para um novo emprego e começa sua vida de verdade.

Fora da Minha Casa!

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Elisa Duarte se casa por amor com Chen Yiming, um homem sem casa e sem economias. Para proteger a filha, sua mãe Sandra Menezes compra um apartamento à vista antes do casamento e pede que Elisa esconda o imóvel. Depois que Elisa engravida, os sogros a pressionam a comprar uma casa. Ela se recusa, decide se divorciar e expulsa a...

Para Onde Foram as Estrelas

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Stella Hart amava Ashton Voss a ponto de perder todo o seu orgulho. Culpando-a por um incêndio sete anos atrás, Ashton passou três anos a torturá-la com infinitos papéis de divórcio. Ela sempre voltava — até o centésimo primeiro. Depois de forçá-la a beber sabendo que tinha alergia, deixar a meia-irmã dela destruir o medalhão da falecida mãe dela e...

A Salvação Destinada do Rei Lycan

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Serena, uma criada humana, entra no território dos Lycans para conseguir dinheiro e cuidar da mãe ferida. Em uma noite de lua cheia, ela se torna a cura para a fera descontrolada do Rei Lycan Alaric. Após engravidar, ela quebra a maldição secular dele e descobre ser sua companheira predestinada. Entre dores, humilhações e desconfianças, Alaric reconhece sua força, faz...

Segredo da Fênix Sagrada[dublado]

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

A Imperatriz Elisângela Figueiredo dá à luz um filhote da Fênix divina, escondendo sua verdadeira natureza ao disfarçá-lo como um príncipe comum com o uso de um travesseiro. O jovem fênix possui poderes incomuns: pode assumir forma humana infantil e se alimentar de jade espiritual, sendo dotado de consciência espiritual desde o nascimento. A imperatriz arrisca tudo para protegê-lo. No...

O Preço de Um Real

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Meu vizinho Bruno Silva se aproveitou que meus pais não sabiam ler e enganou minha família, tomando o direito de uso do terreno por apenas um real. Vinte anos depois, eu passei a comandar a desapropriação da Zona Sul. Ao ver o nome de Bruno no projeto, marquei um grande X vermelho sem hesitar. O vizinho que antes era arrogante...

Demitida na Bolsa, Dominei o Mercado[dublado]

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

No dia da abertura de capital da empresa, fui humilhada e demitida pela esposa do meu chefe. Ela destruiu meu mapa da sorte e roubou o dinheiro que salvaria meu pai. Então recuperei toda a fortuna e prosperidade que havia concedido à empresa. Como vice-presidente do Grupo Gu e protegida por um CEO poderoso, acumulei uma fortuna bilionária, mandei meus...

Meu Recomeço Sem Você[dublado]

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Juliana Moreira é humilhada e desprezada pela família do marido durante o Qingming. Seus bens são calculadamente subtraídos e a pulseira de herança da família é roubada. Silenciosa, Juliana trama sua retaliação. Ela expõe a doença oculta do marido e os crimes da família Almeida, fazendo com que todos os culpados colham o que plantaram. No fim, Juliana recupera tudo...

Amor em Tempos Ideais

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

No outono de 1980, Gabriela Almeida, uma jovem do interior, seguiu seu namorado Marcelo Torres para a cidade, mas acabou traída e enganada. Em seu momento mais desamparado, foi socorrida por João Moreira. Com o apoio dele, Gabriela começou vendendo mercadorias na rua. Graças ao seu senso comercial e muita persistência, montou um negócio de roupas. No final, se tornou...

Batalha Royale Aquática

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Katherine nunca imaginou que ficaria presa em uma jangada no meio do oceano. Por algum motivo, bilhões de outras pessoas acabaram na mesma situação, sendo levadas pelo sistema para o mar aberto e obrigadas a lutar pela sobrevivência. Era um jogo em que apenas os mais fortes e inteligentes conseguiriam vencer. Diferente dos outros, que começaram a reclamar e não...

A Queridinha do Homem Maduro

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Natalie, uma garota de uma lanchonete levada ao desespero pela mãe e pela irmã gananciosas, pede impulsivamente a um lenhador chamado Sebastian que se case com ela para protegê-la. Ela acredita que se casou com um cortador de lenha sem um tostão — sem saber que ele é, na verdade, o homem mais rico da América, escondendo-se à vista de...

A esposa que congelou o marido e a amante

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Eva Santiago, grávida, achava que tinha um casamento perfeito, até descobrir que o marido André mant...

Divórcio foi só o começo

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Sara Valente sacrificou a carreira pelo casamento e passou três longos anos como dona de casa. Depoi...

O tirano é meu

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Num mundo dominado por lobisomens de sangue puro, Arora, uma mestiça, foi adotada pelo frio e impied...

Eu Sou Dele E Ele É Meu

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

O confiante herdeiro Vincent anunciou que se casaria com Adeline durante o noivado de seu irmão, embora a tivesse contratado apenas para fingir ser sua esposa. Ela precisava do dinheiro, e ele a usava para lidar com a pressão da família. Com o tempo, os sentimentos cresceram, e o contrato repetidamente revisado acabou escondendo um amor verdadeiro. De parceiros de...

Da Ruína ao Anel

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Depois de ser enganada pelo tio e ficar presa a uma dívida de 50 milhões de dólares, Evelyn Hartwell descobre um relicário mágico que a liga a Alaric, um lendário cavaleiro medieval. Enquanto ela lhe envia comida, remédios e armas modernas, ele a recompensa com tesouros inestimáveis. Quando Alaric é traído pelo rei e condenado à morte, Evelyn desafia o...

A Herdeira Que Bloqueou O Marido

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Giselle, a filha do Duque e legítima herdeira da família Von Howard, casou-se com Patrick Hilton há três anos, depois que ele salvou sua vida. Ela ajudou secretamente a empresa dele a abrir capital, mas o assédio constante da mãe de Patrick e as provocações incessantes de Becky deixam Giselle, agora grávida, sem esperança. Ela decide se divorciar de Patrick....

A Promessa do Veterano

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

O veterano dos fuzileiros navais Joaquim Tavares construiu a Fornecedora Agrícola Alvorada do zero — uma tábua de salvação para os 200 veteranos com deficiência que serviram ao seu lado. Mas o único irmão que ele nunca pôde retribuir foi Samuel Rocha, o homem que deu a perna para salvar todo o esquadrão. Agora Samuel se foi. E a esposa...

A Valquíria e o Divórcio com o Deus da Guerra

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Para proteger sua esposa, o Deus-Rei Kairos selou seus poderes divinos e fingiu ser um mero mortal. Em vez de gratidão, Cassia retornou grávida de seu amante, exigindo a relíquia da família e o humilhando em público. Em seu limite, Kairos rompeu o selo e despertou seu supremo poder divino. Ele revelou que o amante era um espião do Abismo,...

99 Perdões, Um Adeus

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Brianna é casada com o boxeador Mark Maddix há três anos. Apesar de seus sacrifícios silenciosos, ele nunca a reconheceu publicamente como esposa. Ela fez um voto silencioso de dar 99 chances ao marido, guardando uma única pérola a cada vez que ele partia seu coração. Na noite de sua vitória no campeonato, Mark dedica sua glória a outra mulher,...

O Poeta Imortal Quer Cancelar o Noivado

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um jovem moderno reencarna como herdeiro de uma família injustiçada. Rompe o noivado com uma moça interesseira. Proibido de servir ao governo, dedica-se ao comércio, cria um método inovador para fazer açúcar e domina o mercado. Em um evento literário, impressiona os ministros com sua poesia e é nomeado pelo imperador como comerciante real de primeira classe.

Sou Genro, mas Tenho Sangue Real

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um herdeiro poderoso de uma família oculta, para pagar uma dívida de vida, aceita se casar com uma família comum e se torna um genro desprezado. Sofre humilhações e traição da esposa, que o troca por um homem rico. Ao descobrir que a traição está ligada a um atentado que sofreu anos antes, ele decide se reerguer. Com inteligência e...

Defendi a Fronteira, Agora o Rei Quer Meu Trono

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um príncipe que passou oito anos numa província remota fingindo ser pobre, mas na verdade enriqueceu a região com tecnologia moderna. Quando o imperador o visita, descobre a verdade e fica impressionado. O príncipe derrota invasores e se apaixona por uma princesa inimiga. Enquanto a corte se agita, o imperador trama trazê-lo de volta à capital.

O Genro Médico e Guerreiro

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um segurança de condomínio, na verdade mestre em artes marciais e medicina, se infiltra na família de seu inimigo para se vingar da morte do pai. Porém, descobre que sua esposa é filha do algoz. Enquanto tenta cumprir a vingança, ele também precisa cumprir uma missão deixada pelo pai: desbloquear seu potencial máximo em três anos. Ao mostrar suas habilidades,...

Meu Encontro às Cegas é com o Zorro

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma mulher se casa rapidamente com um homem misterioso de um programa de namoro. Ela o leva para casa, onde seu filho, um homem interesseiro, tenta roubar seus bens. Ao descobrir que a mãe se casou de novo, ele a vende para um chefe cruel em troca de dinheiro. O marido, na verdade um homem poderoso, assume sua identidade secreta,...

Amei Errado por Meia Vida

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma órfã adotiva e seu irmão de criação são separados após um sequestro. Dezoito anos depois, ele se torna um poderoso empresário e a procura. Ela, que perdeu a fala após uma febre, trabalha como massagista na mesma cidade. Uma rival descobre sua identidade e se passa por ela para impedir o reencontro. Após diversas confusões, ele descobre a verdade,...

Para Sobreviver, Virei Filho do Chefão

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Um rapaz acidentalmente mata o herdeiro de uma máfia e é confundido com ele, levado para a família. Para sobreviver, ele engana os pais adotivos, mas é desmascarado por um subchefe e forçado a ajudá-lo a tomar o poder. Em um jantar, ele recebe a ordem de envenenar o líder. Percebendo que sua vida depende da do chefe, ele desvia...

Cansei de Gente Falsa, Minha Vida Decolou

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma bordadeira descobre que o filho tem uma doença grave e pede dinheiro emprestado para sua cirurgia. O filho, porém, acredita que ela é a doente, usa o dinheiro para comprar um apartamento para a sogra e rompe relações com a mãe. Ela tenta convencê-lo, mas só piora a situação. Desiludida, ela se dedica à arte da bordadura, alcança grande...

Entre Dragões e Lembranças

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Traída pelo marido, o Lorde Dragão Cael, Nora rompe o vínculo mágico e some para recomeçar. Cael, destruído pela perda e pelo escândalo, tenta se reconstruir, mas vive de luto. Entre política, traição e magia, seus destinos seguem ligados — e separados para sempre.

Tomada por Três Feras

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Criada como herdeira dos Morrison, Laura cresce prometida a três homens-fera: Paulo, Guilherme e Luiz. Ao descobrir num chat que eles não a amam, vai estudar fora. Quatro anos depois, pianista famosa, volta para encarar a família, Beatriz, a filha legítima, e seus antigos amores.

O Retorno de Evelin: Máscaras e Segredos

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Evelin, desprezada por sua poderosa família e traída por Cloé, se alia a um espírito vampiro vingativo. Em meio a intrigas no Palácio Real e conspirações sobrenaturais, segredos enterrados vêm à tona quando a vingança de Melina Maurício desafia a política real, obrigando monarcas e a Casa dos Maurício a encarar a verdade e alterar o rumo de seus destinos.

A Companheira Proibida do Alfa

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Helena descobre que o homem misterioso dos seus sonhos é Rodrigo, o Alfa e irmão do seu namorado Lucas. Com seu sangue de lobo despertando e uma atração irresistível pelo seu companheiro de destino, ela se vê presa em um drama familiar. Será ela capaz de resistir ao chamado e aceitar esse amor proibido?

A Fênix Que Ele Não Reconheceu

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Bruno Orsini passou quinze anos procurando a Fênix, sem saber que ela era Laura Rossetti, a mulher que ele foi obrigado a aceitar como esposa. Quando uma impostora toma seu lugar e Bruno escolhe acreditar na mentira, Laura perde tudo. Grávida, traída e humilhada, ela decide que ninguém mais vai pisar nela.

[Dublado]A Escolhida da Serpente: O Despertar do Poder

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Na Academia Beastward, as irmãs Elaine e Hilda competem para domar feras espirituais. Elaine se alia a Nyxen, enquanto Hilda falha e é desclassificada. Mas quando criaturas corrompidas ameaçam a escola, Elaine parte em busca da rara Raposa de Nove Caudas. Entre traições e perigos, será ela capaz de salvar a todos e alcançar a glória?

[Dublado]Mamãe, Juro que Não Minto

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma tragédia familiar desencadeada por uma suposta “tecnologia da verdade” e uma obsessão perigosa. Uma vida se vai, os lares se desfazem, e a dor de uma família se torna um escândalo público. No fim, quem realmente consegue se libertar de tudo isso...?

Traída por Sangue

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Após um terrível acidente planejado por sua própria família e pela ambiciosa irmã adotiva, Jade perdeu os movimentos e a confiança de todos. Mas a farsa está prestes a acabar. Consumida pelo desejo de justiça, ela desperta para desmascarar os traidores e retomar seu império. Será ela capaz de superar a dor e destruir quem a destruiu?

Dez Anos de Mentiras

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Uma mulher revive o horror de ser forçada por Miguel Cardoso a abortar o bebê de oito meses, após anos de traições. Infértil sem saber, ele vive um caso com Isabela, grávida de outro. Após o divórcio cruel e perder sua casa, ela expõe os segredos dele no casamento, leva Miguel à ruína e recomeça em paz.

[Dublado]Da Esposa de Troféu à Bilionária

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

A Serena Silva foi humilhada pelo Eduardo Toledo e pela Camila, sem nem conseguir pagar a conta.Vitória Lemos e Sebastião Valente revelam a herança dela.A Serena se divorcia do Eduardo e provoca a queda da Pierce Corporation.Camila é humilhada publicamente.A família Toledo desmorona diante de todos.

Do Ex ao Mafioso

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Após divórcio difícil, Cíntia Almeida aceita um casamento de conveniência com César Deluca, chefão da máfia em São Paulo, para ajudá-lo a obter a guarda de Eloá. Ao virar figura materna da menina, enfrenta bullying, preconceito, sabotagens de Bruna, disputas legais e um amor inesperado.

Case com Meu Marido

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Após sair da prisão, Carla Benevides enfrenta conflitos familiares, traições e um casamento falso. Após um acidente em que é dada como morta, assume a identidade de Amélia, bailarina em Paris. A verdade vem à tona numa gala, salvando laços familiares. No fim, Carla recomeça com Sebastião Carvalho, celebrando amor e gravidez.

Fogo e Gelo: Um Amor Proibido

Mon Jul 27 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

Lucas e Dilan são companheiros de time e rivais. Quanto mais se enfrentam, maior fica o abismo. Lucas vê Dilan como um rival sem coração que tenta humilhá-lo — mas o que Lucas não percebe é que Dilan nunca o odiou. O que Dilan sempre escondeu, no fundo, é um amor profundo por Lucas... será que ele vai descobrir?